今年の高崎まつりは終了いたしました。

スローガン
結 ~笑顔あふれる高崎まつり~

高崎まつりは神仏の信仰に基づいたものでなく、市民が参加して楽しむことが出来ることを目的とした高崎市最大の祭典です。

1975年のオイルショックにより、市が高崎まつりを断念した時、市民からの希望もあり高崎青年会議所が、高崎ふるさとまつりと名付け開催し、そして1985年に第11回高崎まつりと名称を変更しました。そして2017年で第43回高崎まつりを迎えることとなります。

高崎まつりには誰しもが沢山の思い出があるのではないでしょうか。私にも高崎まつりの思い出があり、今でも鮮明に覚えております。時の実施本部の方達がいたからこそ、高崎まつりでの思い出があると実感します。 我々も、時の実施本部の方達と同様に、沢山の来場者に対し、人生における大切な思い出を創るために精一杯努力して黒子となり、真摯に高崎まつりを実施していかなければいけません。原点を見すえ、本質を捉え、今までの高崎まつりの積み重ねを丁寧に継承することが我々の使命であります。

多くの市民、多くの関係者、そして各青年団体のつながりから、創り上げられる高崎まつりは、断ち切れることのない人々の力強い結びつきが沢山存在します。それは、相互扶助の精神で協力し合うからこそ、高崎まつりがなしえることができるのです。

そして、8月の暑い日の2日間で開催される高崎まつりには毎年、70万人以上もの来場者が訪れます。第43回高崎まつりも沢山の来場者からうまれる絆を大切にしながら、笑顔あふれる高崎まつりを創り上げて参ります。また、各青年団体から出向者を輩出して頂くにあたり、若い力を最大限に活かし、切磋琢磨をして出向者の皆様が力強い結びつきのあるつながりを創り、個人の成長をも成しとげられる実施本部を創り上げることをお誓い申し上げます。

第43回高崎まつり実施本部
実施本部長 金井 裕


Slogan
Bonds ~A Takasaki Festival Full of Smiling Faces~

Takasaki Festival, the largest festival in Takasaki, is not based on religious beliefs, but instead the goal is for city residents to participate and enjoy themselves.

When the city gave up on hosting the Takasaki Festival in 1975 due to the oil crisis, city residents expressed their hopes for the festival to be held, so the Junior Chamber International Takasaki hosted it. They renamed the festival the Takasaki Hometown Festival, and in 1985, they changed the name to the 11th Annual Takasaki Festival. 2017 will mark the 43rd Takasaki Festival.

I believe everyone has many memories regarding Takasaki Festival. I have several too, and I still remember them vividly to this day. I now realize that these memories exit thanks to the members of the festival executive headquarters at the time. We must also execute the Takasaki Festival in earnest for the many festival attendees and do our best behind-the-scenes to create precious life-long memories, just as the members of the festival executive headquarters did before us. Our mission is to focus on the origins of the festival, capture its essence, and respectfully carry on the many years’ worth of accumulated effort that has led to this year’s Takasaki Festival.

Takasaki Festival, which is actualized through the ties that connect many city residents, affiliated persons, and various youth organizations together, is home to a countless number of powerful bonds between people that cannot be severed. Takasaki Festival is made possible because everyone cooperates and works with one another in the spirit of mutual support.

Every year, over 700 thousand people attend Takasaki Festival, which is hosted over two days in the heat of August. For the 43rd Takasaki Festival, we aim to create a Takasaki Festival full of smiling faces while cherishing the bonds that are sure to be born among its many attendees. Additionally, in having various youth organizations provide their members to work with us, we vow to establish an executive headquarters where these members can utilize their youthful skills to the fullest, learn from each other through friendly rivalry to create strong connections, and achieve personal growth.

Yutaka Kanai
Chief of Executive Headquarters
43rd Takasaki Festival Executive Headquarters

ページ上部へ